(FR)Dans les ruines de ce qui était autrefois l'Amérique du Nord, douze districts sont dirigés d'une main de fer par le Capitole. Chaque année, tous sont obligés d'envoyer un garçon et une fille pour participer aux <> qui constituent l'évènement télévisuel local. Les Règles du jeu sont aussi simples que cruelles: seul un des 24 participants doit en sortir vivant... Âgée de 16 ans, Katniss se porte volontaire afin d'épargner à sa petite soeur une mort certaine. Pour gagner dans l'arène, Katniss est confrontée à un choix impossible: doit-elle sacrifier son humanité, sa vie ou l'amour?(NL)In de ruïnes van wat ooit Noord-Amerika was, heerst het Capitool genadeloos over de twaalf overgebleven districten. Elk jaar moeten de districten één jongen en één meisje, tussen twaalf en achttien jaar oud, afvaardigen om deel te nemen aan de Hongerspelen, die live uitgezonden worden op televisie. Slechts één van de 24 deelnemers kan overleven. Wanneer haar zusje uitgekozen wordt, neemt de 16-jarige Katniss Everdeen vrijwillig haar plaats in. In de arena moet Katniss een onmogelijke keuze maken. Is ze bereid om haar menselijkheid op te offeren? Haar gevoelens uit te schakelen en een wapen ter hand te nemen? Enkel zo kan ze het Spel winnen…