[NL] Alle dieren in de Franklin Park Zoo zijn gek op hun zachtmoedige verzorger Griffin Keyes (Kevin James). Aangezien hij meer op z'n gemak is met een leeuw dan een vrouw, besluit Griffin dat weggaan uit de dierentuin de enige manier is om de vrouw van zijn dromen te krijgen. In paniek besluiten de dieren hun lange erecode van stilte te verbreken en hun geheim dat ze kunnen praten te onthullen. Om ervoor te zorgen dat Griffin blijft leren ze hem de regels van hofmakerij in - dierenstijl.[FR] Tous les animaux du zoo de Franklin Park adorent leur gardien au grand coeur, Griffin Keyes (Kevin James).Lorsque ce dernier décide que la seule façon de conquérir la fille de ses rêves est de quitter le zoo pour trouver un travail plus prestigieux, c' est la Panique chez les animaux ! Ils décident alors de révéler à Griffin leur plus grand secret - ils peuvent parler - et de lui apprendre l'art de la séduction.Un film drôle et attachant pour toute la famille, avec les voix de jean Reno et Dany Boon !